ワカ太
My father-in-law broke his arm in February. A month after the shocking surgery, he was safely discharged from the hospital, and to celebrate his release from the hospital, we decided to try the new Sentori Modern, which we had never had before. ‼️
I had never had a bottle of the new Sengoku Modern before! I decided to open a bottle of Edo Eri-no-Seme 😆💕.
Thank you father for giving me the courage to buy Sentori by the bottle 😭
While I was impressed by the label alone, my father-in-law took a quick sip. It's so good! He said 😊.
I took a bite too. It's so fresh and the acidity from the sake brewing process is also very pleasant. ❤️
As I was pouring it over with my father-in-law, I realized that there was only about 500ml left in the bottle, even though it was a full bottle.
Japanese>English
ひなはなママ
Good evening, Wakata-san😄.
Congratulations on your father-in-law's release from the hospital 💐.
It must have been tough for him to stay in the hospital for a month with a broken bone💦but I'm glad he's out of the hospital in good health and enjoying his Senkou 🥰Sweet sake makes people smile 💕.
Japanese>English
ma-ki-
Good morning, Wakata-san!
Congratulations on your father-in-law's successful surgery and discharge from the hospital 🎉.
I'm sure it was a worrisome time for you, so it's a relief that he's recovered well enough to drink a full bottle of wine🍀.
You are indeed a Senkou-san 😋.
Japanese>English
ポンちゃん
Waka-chan, congratulations on your father-in-law's release from the hospital 🎉.
It must have been tough on you and your family 💦He's on the mend and you must drink 😉 And I see you used a bottle of sake instead of a four-pack 🤣You and Sentori are both great 👍.
Japanese>English
ワカ太
Good evening, HinaHanaMama 😃It was a long time coming, probably due to my broken ankle. She was tired of hospital food like vegetarian food and was much happier to be able to drink sake😊Time around good sake is really a good time 🩷.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Wakata 😃.
The broken ankle must have been inconvenient and hard to deal with 😢Disaster turns to disaster! It's a relief that you have a bottle of Senkou in your possession 😊It's a celebratory sake and it will run out faster 😙.
Japanese>English
ワカ太
ma-ki-, good evening 😃You're right, a bottle of Senkou is really bad 😨💦it reaches the bottom in no time, it's a horrible drink 😁💕.
Japanese>English
ワカ太
Good evening, Pon-chan😃I just happened to find a bottle left at a liquor store I often go to💦I had to buy it, since it was supposed to be a hospital discharge gift. It didn't disappoint me, it was indeed delicious. ☺️
Japanese>English
ワカ太
Good evening, Jay & Nobby 😃"Turning misfortune around to drink a bottle of sake" is a typical proverb familiar to Japanese people ✨It is no exaggeration to say that my father-in-law broke his arm for a bottle of sake of sake of sake 😆Senkou, a delicious bird that everyone wants to drink up, is a guilty pleasure 💦.
Japanese>English