ももち
It was Corona.
I've been having a very hard time.
I wonder what drink I'll have to celebrate my return.
At my usual Shizukiya
I bought two bottles along with another sake.
It seems to be the last lot.
I'll take it as a summary of this year 😋.
The first lot was good, but I think this one has a deeper flavor and more of a calpis feel.
It's awesome as a restart drink.
I'll see you next time for the freshly pressed natural sake!
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Momochi🦉.
Sorry to hear about your Corona 😰I'm glad you are back to drinking it 😊.
This drink is a perfect celebration of your return, it varies a lot from lot to lot 😳.
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Momochi-san.
It was a corona 😰.
I'm so glad you've recovered to the point where you can drink again🍀.
The very popular nigori sake is a nice choice for your return to drinking: ⤴️
Take care of yourself and enjoy your drinking 😊.
Japanese>English
ももち
Pon, the return drink was easy to get drunk and full of fun... the difference between the lots is my mood 😆 maybe.
Japanese>English
ももち
Good evening, ma-ki-.
My first Corona was quite a sore throat.
I can't wait to drink the 3 bottles of sake I bought at the Ojinsha approach store in Nara at the end of the year 😆.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Momochi 😃.
Corona 🦠 is seriously kiwi 😰.
I can finish a bottle of HIRO-CHAN Nigori in one night 🍶, so a four-pack of HIRO-CHAN Nigori is perfect for a slow sipping 🍶 🤗.
Japanese>English
ももち
Jay & Nobby, first time drinking sake in about 10 days 🍶 a bit around too fast, about 2 gos 😃.
I could only be thankful to be able to drink well 🥹.
Japanese>English