まえちん
(*´ч ` *)🍶🍶🍶🍶
Nagano Prefecture business trip No. 10
I went to Okazaki Sake Brewery to buy Miyamanishiki, a limited edition of Miyamanishiki from the brewery. ✌️ There were about 10 people waiting for the cashier right after the store opened 😳It's a popular sake brewery ✨.
I don't think you can detect much aroma 🤔I can feel the soft sweetness and the original flavor of rice in my mouth, and the pleasant acidity comes in quickly 😚👍The aftertaste is smooth but it cuts through quickly at the end 😋It's a delicious sake as you all know 🥰.
Now I'm going to visit the distributors 👀💕 and see what they have 🥳.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hello Maechen 😃
It's nice to enjoy both the brewery and the liquor store while on a business trip 🤗 Oh! I forgot you have work too 😆.
I wonder how many bottles of Shinshu sake 🍶😄
Japanese>English
まえちん
Good evening, Jay & Nobby 🌃😀
After a hard day's work on a business trip? Sake tastes great after a hard day's work during a business trip 😍It gets me fired up for work! I'm going to investigate the breweries and liquor stores 🧐 and prepare a report 🤣🤣🤣 after the weekend and when I'm done with work early.
Japanese>English
＠水橋
Hello Maechen 😃
I was looking forward to seeing you when you are going to visit....
I also want to go there in the fall when the leaves change to autumn colors.
Japanese>English
まえちん
@Mizuhashi, good evening 🌃😀 I've been here for about 2 weeks now and I visit the warehouse every Saturday.
It's been about 2 weeks since I started my new post, but I visit the warehouse every Saturday😇I see from the license plate numbers in the parking lot that there are many customers from outside of the prefecture💦I want to visit every week until the end of August 🥰.
Japanese>English
＠水橋
Good evening, Maechen-san 🌇.
I thought it was a long term business trip 😅.
I thought it was a long-term business trip😅.
Japanese>English
まえちん
@Mizuhashi, good evening 🌃
You are going on a business trip 😅Ueda is until the end of August, September~October.
You are planning to work in Suwa to finish 😇.
Japanese>English
ジャイヴ
Hello Maecin-san ☀☀☀☀☀.
I'm planning to go to Ueda city in August and I'm referring to other breweries and sake as well 😁.
It's hard to deal with reports and other post-processing, but it's great to have a business trip with free time ✨.
Japanese>English
まえちん
Gyve, good evening 🌃😀.
Ueda business trip has become a job description with no overtime and a relaxed mind 🥰I am making an effort to use my time effectively 😁I will do my best to explore Ueda City 🫡🫡🫡.
Japanese>English