はかたサバスキー
It's been a year and a half since I first encountered sake crocodiles, and now we have reached the finale of the 47 prefectures.
Today we will have "Tobiran" from Hirado, Nagasaki Prefecture.
The bottle was unfiltered and raw, so it was opened with a "spon" sound! The bottle was opened with a pop.
When I poured it into the sake cup, it was full of air bubbles.
Expectations are high.
The top aroma is very subdued. My lazy nose thought it smelled like peaches.
When I took a sip, I was surprised to find it was a bit more bubbly than I had expected. After a pause, the elegant and gentle flavor of Yamada-Nishiki seeps out.
If I were to use an analogy, it would be the champagne of rice.
It was a taste worthy of the 47 prefectures of Japan.
Thank you very much.
Japanese>English
アラジン
Congratulations to Hakata Sabaski for conquering 47 prefectures: ㊗️🗾🎉!
The energetic opening of the bottle and the shuwa shuwa toi luan are worthy of celebration!
You may proceed to the second round or attack your favorite area, continue to have a great sake life 🍶😄!
Japanese>English
はかたサバスキー
Hi Aladdin 😃
Thank you for your comment!
Once again I feel the diversity and depth of sake 🍶.
I'm still a sake beginner, so I'm still trying to improve my skills: ☺️
Japanese>English
ma-ki-
Good evening, Hakata Sabaski!
Congratulations on winning the national championship 🎉!
The unfiltered raw schwash is the perfect celebratory sake ✨.
It's funny how many delicious sakes there are 🎵.
Have a great drinking time 😊!
Japanese>English
はかたサバスキー
ma-ki - good evening 😀
Thank you for your message!
Sake is really deep, even the same brand has a slightly different taste from year to year...
I would like to keep it as a lifelong pastime 🍶.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Hakata Sabaski!
Congratulations on winning the national championship in Japan🗾🎉I hope you have a lot of sake to choose from if you end up in Nagasaki 🤗Let's continue to have fun and drink various kinds of alcohol 👋.
Japanese>English
はかたサバスキー
Jay & Nobby Good evening! Thank you so much 😄
It was a fun trip around Japan!
Once again, thank you to all the sake breweries for making delicious sake and to all the farmers for growing sake rice! 👏.
Japanese>English