阿佐波
Hometown.
of the accents and nostalgic stops
in the crowd.
That famous passage was born
Ueno Station
The present-day Ueno has the look and feel of a...
It's not just the accents
It is now a multilingual area 🇨🇳🇰🇷🇹🇭🇮🇳.
Furthermore, Ameyoko is chaos❗️❗️😣😣.
Still, I wanted to touch the end-of-year bustle
I wandered through the crowds
I met a man with a mysterious accent
"Come try some of Miyagi's rare delicacies!"
and beckoned me to come over.
Directly owned by Kadoden Brewery in Kurihara City, Miyagi Prefecture
It's a stand-up bar where you can casually enjoy
and Miyagi's local delicacies in a casual atmosphere 🍶🐟.
Hodenasu" means "bastard
and "fool" 👻.
But unlike the image of the name
Elegant and gentle ✨✨ with a slight blast
A sweet sake like rice juice
Still, the alcohol content is a solid 16%.
It's a good feeling to drink one cup standing up 🥰.
Sashimi of hoya, fried oysters
and soup, a sweetened suiton miso soup.
Sweetly seasoned suiton miso soup!
warms you to the core😍!
My own hometown is in the opposite direction
My hometown is in the opposite direction
but it made me feel nostalgic
I felt warm 🤗.
Thank you for the food 😋.
Japanese>English
mamiko
Hello, Asanami-san!
In my hometown Akita, we call it "Hoji-nashi" ^ ^ I can't believe there is a standing bar in Ameyoko where you can feel the Tohoku area (๑˃˃˃˃).
Japanese>English
ハリー
Hi Asanami 😃.
I think it's fun to have a region-specific izakaya 🏮.
I don't remember such a place in the middle of Ameyoko.
I'm interested, but standing drinking is a bit hard for old men 😅.
It's a little hard 😅
Japanese>English
阿佐波
Hi mamiko! I'll definitely go to Akita one of these days 👏, an unexplored place that produces beautiful 👩 beautiful sake🍶🌾😁 "hodenasu" and "hojinashi" are beyond my imagination🤭I'd love to drink sake with dialect background music, it'd be awesome! I'm sure it would be great 🤤.
Japanese>English
つぶちゃん
Hi Asanami ☀️
Hodenasu... I didn't understand 😅
I know what you mean about dialects making you feel warm 😊😊♡I sometimes get confused when I hear words I normally use in a dialect 🤣BGM in dialects is great 😁👍
Japanese>English
阿佐波
Hi Harry!
This is Ameyoko, which is more like Okachimachi, and I'm proud of my modest cedar ball in a completely Asian crowd 💪.
We were drinking standing up at the beginning too, but Otchan saw it and offered us chairs 😅.
Japanese>English
阿佐波
Good evening, Tsubu-chan! Hodenasu, I couldn't imagine why it was in a dialect I couldn't imagine, but I wanted to support Miyagi's local cuisine and local sake 🍶 in the chaotic Ameyoko area! I'd love to visit a folk izakaya sometime 😄.
Japanese>English
T.KISO
Good evening, Asanami-san😄.
I was going to comment on Akita dialect, but mamiko already did lol
In Akita dialect, it's hoji-less... 😅that's all.
I'm an Akita person in a harsh winter 😅.
Japanese>English
阿佐波
Good evening, T.KISO 😁.
Hojimashi, this one is getting imprinted 😅.
It sounds cute and has a lovable silly-mon feeling to it!
Please warm yourself up with some delicious local sake during the harsh winter season ❄️😄.
Japanese>English