Logo
SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
Hououbiden剱 辛口純米瓶燗火入純米
alt 1alt 2
家飲み部
102
Maa.
The image of Hououmida was sweet, but this one is It's clean and sharp! Amazing! My favorite flavor❗ At the time I was 26 years old and working as a painter with my dad. It was the first day of the new year. We were both working on it, but there was another job site, so I started working on this one by myself! The mother of the house (about the same age as my dad) was a friendly person who served us tea and talked with us. Sometimes, when she wasn't there, her daughter served me tea a few times. She was a little younger than me, I guess. I think. She was small in stature, and I guessed she was my type. When she served me tea. "Let's go out somewhere sometime!" "Yeah, I guess so." We talked like that, but I didn't see her at all after that, and today is the last day of construction. After loading the scaffolding onto the truck, I greeted the customer. "Thank you very much." I was about to get on the truck. I was about to get on the truck, when the girl suddenly appeared on my face. At that moment, I said to her "She'll be here next Sunday around 9 a.m., so let's go for a drive!" The daughter nodded lightly. That Sunday, it was snowing ☂️. But we still went. When I went there, I was wearing loungewear? You're not prepared for that! "I didn't think you'd come 💦 with the 🌨️ falling too." That's my wife now❣️.
Japanese>English
Maa.
Thank you speech😊. I think it's an unlikely encounter! I think it's a fateful encounter for me! If that's the case, you should cherish it more! 😤 I don't think so😁.
Japanese>English
さむち
Maa., Good evening 🌃! I didn't expect you to write a report on how you got to know each other! I'm sure you'll have a lot of fun. I'm sure you'll be able to find something that works for you.
Japanese>English
遥瑛チチ
Maa.、Good evening🌆 That's a lovely episode 👍. That kind of fateful encounter is rare so it's backbreaking😊.
Japanese>English
Maa.
Good evening, Mr. Samuchi 😃🌃 It's been almost 30 years ago. Getting older reminds me of the past😊. I think I'm feeding them, but maybe they think I'm not feeding them enough? I guess so😁.
Japanese>English
Maa.
Haruei Chichi, good evening 😃🌃 Mr. Chichi, you're very good at praise❗ I also get carried away easily, so I'm in the mood😁. I think my life is quite dramatic. lol
Japanese>English
tkmts
Maa., you're too beautiful to talk about 😑.
Japanese>English
Maa.
I'm sorry tkmt 😫. I'm a dramatic guy and I'm really smitten😁.
Japanese>English
遥瑛チチ
I took a coaching training today and I used it right away ✌️.
Japanese>English
MAJ
Maa., good evening! 😄 It's too dramatic and true like a lie 😆 I'm jealous and I'm drinking today 👍.
Japanese>English
Maa.
Haruei Chichi 👍. I made two serious stories in a row🤗
Japanese>English
Maa.
Good evening, MAJ. I'm sure you've all had your own dramatic encounters, but here's an example! You're always drinking, not just today 🤗
Japanese>English
honda
Good morning, Maa. So, where did you go after that? I wonder if this story will continue until the docking episode 😀. I can't wait for the docking part❗
Japanese>English
Maa.
Good morning honda😃. I've been on quite a few dates before the docking episode! I treat her differently from the girl I met at the disco. He's the man of my dreams 🤗.
Japanese>English
遥瑛チチ
A person of destiny is not about me❓ Oh, we have the same destiny😅.
Japanese>English
Maa.
Chichi, I'm sorry🙏. My wife is on the 19th, one week apart! Huh? Then my wife is also destined for Mr. Chichi? 🤔
Japanese>English
honda
Oh my god! That means Disco ate it right up and threw it away like a rag 💔. Cold Cold Cold
Japanese>English
Maa.
honda😊. A little different! We both had a great time and then we both left for the next flight!
Japanese>English
A205X253
Good morning Maa.😃He was so small and tall! I could imagine the fall in 😜but to mess with the daughter of a business customer 💦 you are a quintessential pick-up artist 😁.
Japanese>English
takeshon
Hi Maa.😃. Your wife loves you so much 👍 treating you differently 😍 wonderful👍. When is the docking version? 🤣
Japanese>English
Maa.
Hello A205X253😃. Do you write small in height? I was wondering 😁... Did you read it? I was led by fate rather than pick up😁.
Japanese>English
Maa.
Hi takeshon😃. His wife is the down-to-earth, solid type, so she wasn't the type to play around with him😊.
Japanese>English