etorannzyu
Yesterday's No.6 was not enough for me, so I opened an additional bottle😎.
It's so expensive that it's hard to get your hands on.
It's a very expensive and hard to find sake.
I was lucky that it was sealed when I got it bottled😍.
It's been quite a while since I've drunk a kuheiji 😆.
The aroma is gorgeous, muscat and white grape type.
On the palate it's got a slight effervescence and a strong gassy feeling😁.
Despite the aroma, the taste is quite dry
The taste is quite dry.
The acidity is clean and crisp 😋.
The best part is that you can't really tell the difference between the two.
Japanese>English
えりりん
Hello, etorannzyu!
I'm really drinking all the delicious-looking stuff.
((I wish I could be there, but I'm not...))
If you have any extra alcohol, I'll buy it from you.
Japanese>English
遥瑛チチ
Good morning, etorannzyu😃.
Are you going to open another premium sake bottle⁉️?
No.6 the other day and so on😁.
I'm sure you'll have a great time.
I'm sure you'll love it.
Japanese>English
A205X253
Good morning, etorannzyu 😊I've never had an expensive bottle of kuheiji, but the waitresses always tell me I'm right! I've never had a problem with it. I'm sure you'll be able to find something that works for you.
Japanese>English
etorannzyu
Good morning, Eririn-san 😃
It's just a little bit of high quality sake going on😁.
If you want to come and get it, I can give it to you from the stock.
Japanese>English
etorannzyu
Good morning, Haruei Chichi 😆.
This liquor store sells by weight.
The concept is to make it easy to buy hard-to-find liquor 🎶.
I'm sure you'll be able to find something you like.
Japanese>English
etorannzyu
A205X253, good morning 😆.
Kuheiji, this is about the third time I've been here 😋.
Regardless of the price, the brewery here has an abundance of good food 🎶.
Japanese>English
tkmts
Hi etorannzyu,Â
I'd like to try it but the price is too much for me.
I love the convenience of selling by weight😊.
I wish other liquor stores would do this!
I think I can take it for a walk 😁.
Japanese>English
etorannzyu
Hi tkmt😃.
If you buy 2 bottles, you can buy most 4 bottles lol.
It's a great way to try something you've never had before 🎶.
I travel by car most of the time so I can't drink on the move😅.
Japanese>English
酒豪
Good evening.
Mr. Saibayashi - Waya-san is a royal route, isn't it?
I've heard that Waya-san started selling by weight, but do they label their products for you? 😳.
Japanese>English
ごぉにぃごぉ
Good evening, I forgot about the Japanese restaurant you told me about. I'm going to take a drive next month on Mr. Sake Gou's royal route (+α).
Japanese>English
etorannzyu
Good evening, drunkard 😆.
This is the royal road to the north of Miyagi prefecture😎.
I go to Waya and Saibayashi in that order.
The label on this bottle is the one I️ got from the liquor store.
I don't have the label on the back though 😅.
Japanese>English
etorannzyu
Gonyi goo, good evening 😆.
You haven't been to Waya yet🤔.
The shop is small, but they do a pretty good job of explaining the drinks and such, so they're friendly 🎶.
Please drop by when you have time😌.
Japanese>English