ルテルテミ
This is the last sake I drank in July.
I bought it at Hanshin Department Store.
The two kinds of high quality sake from Hiroki that I was allowed to taste were delicious.
This Purple Space Morning Glory label is supposed to be drunk in summer to enjoy the blooming of morning glories, but when I drank it, the morning glories were already in bloom😅.
I'm sick and tired of opening the bottle of purple space every time I drink it 😩.
It is too hard to open.
The taste is soft and easy to drink with the sweetness and umami of the rice. The bitterness follows afterwards.
From the second day, the sweetness spreads and the balance improves, which I like.
This sweetness may be a characteristic of Akita Sakekomachi.
I don't know.
The fourth picture is a commemorative photo with my mother's morning glory.
Japanese>English
アラジン
Hi Luteltemi 😃
I see you went to the Shiwa Sake Brewery's stall at the Hanshin Department Store ☺️ How enviable that they also brought some of Hiroki's eh guys 🤤.
Pairing Shiwa with your mother's morning glories is so tasteful and lovely 😊.
Japanese>English
ルテルテミ
Good evening, Aladdin😄⭐️
I've never had Hiroki, but if I drink the expensive one first, I might not be satisfied next time. If only I could remember what it tasted like 😅I'm posting this in secret from my mother 🤫.
Japanese>English
マル
Hi Luteltemi, konnichiwa: ☀️
I see you went to Hanshin department store!
I totally understand about the opening of the purple space 🤣.
I always wonder how to open it correctly 😩.
Your mother's morning glories are wonderful 😊.
Japanese>English
ルテルテミ
Hi Maru😄
I'm glad to know that sometimes Hanshin department stores have Purple Space even outside of events. But opening the bottle is frustrating 😂.
Now my mom doesn't produce anything anymore😅.
Japanese>English
ポンちゃん
Hi Rutemi 🐦.
Your collaboration with your mother is cool and feels like summer in Japan 🎐.
It's really hard 😭I'll have to seriously look for some goods that can open the bottle 😰.
Japanese>English
ルテルテミ
Hi Pon😄
I wish I could produce something but at my age I still rely on my parents 🤣 thank you 😌I would love to have a purple space opener because it hurts my fingers😁.
Japanese>English