ジェイ&ノビィ
Osaka off-line meeting (1)
After Kurehaaru, the second sake I had was Nishi no Seki nigori sake (❗️), which was also my first drink 😋.
It was my first time to drink this one 😋 It was quite nigori-zake, but not too sweet and easy to drink!
There were 15 participants including us this time, and the venue was divided into three tables (4/4/7).
We were seated at the middle table with Kyuzo and Bouken🤗 in front of us.
Kyuzo-san, who had invited us to come to the Kansai area, had a nice skin tone that made Nobby surprised that he was the same zodiac sign as Jay ✨.
When Nobby opens Sake no Wa, bouken-san is almost always the first person to come up 😆 He knows a lot about sake, and I thought Jay was at least 10 years older than him 😅 excuse me 😆.
And from the table of 4 next to us, Nemuchi-san ❗️ from the sleepy healer's name, I took the liberty of thinking he was older than me wearing a kimono 😅In fact, he's light on footwork and goes around sake events 🤗.
And Luteltemi-san, who drinks almost every day with a limit of two drinks every day😄I'm honored that you said you've always wanted to meet and talk with me!
To be continued
Japanese>English
bouken
Good evening Jay & Nobby😃.
I think you all probably feel the same way since Mr. ●onda spread the word about my age before and it seemed to send shockwaves through the Sake no Wa 🤣.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, bouken😃!
Ahh! You all felt the same way 😆.
bouken and Nemuchi, actually both of you are so young and knowledgeable, that I feel so much at ease leaving you in charge 🤗.
Japanese>English
ヤスベェ
Hello, Jay & Nobby.
I see that you have a lot of wonderful friends in Kansai.
Drinking sake with such pleasant company makes it taste even better, doesn't it?
Japanese>English
さしゅー
Jay & Nobby, it's started, hasn't it? The Osaka meeting has started, hasn't it? I can feel that it is a wonderful meeting surrounded by very nice members. I see that the Nishinoseki leak is not too sweet. I thought it would be too sweet, but it is not.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Yasbay 😃.
Yes, I'm here! It was the first time for all of us to meet in person, but we became friends within seconds 🤗.
It was a really fun space 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, Sashiu 😃.
It's started 🤗He's really nice people of sakewa 🥹It was a happy time 😊.
I didn't see the sake degree 😅I think I got it clear 😃.
Japanese>English
ルテルテミ
Good morning Jay & Nobby 😁.
It was a real pleasure meeting you 😆.
You two were even nicer than we imagined.
We hope to see you again 😉.
We have less than two cups, so sometimes we have a whole cup 🤣.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Luteltemi 😃
It was nice to see each other 😊 I'll be sure to see you again.
You're right, I was under the impression that you never miss a couple of drinks every day 😅 but you're almost right 🤣.
Japanese>English