九蔵
⛰️ Grandma and Grandpa's First Trip to Yamagata
It was a strange sensation to ride on the Yamagata Shinkansen 🚄 on a conventional train.
First day, we went to the museum of Yamagata Sake "Yukemuri Yatai Tsumi" (hot spring stall), where we had a single drink and a 3-drink comparison 🍶.
Ginrei-Gassan (Gassan) I liked the snow on Gassan 🍶.
Day 2 ⛰️ follow grandma to Zao
The attendant at the Echo Line toll booth said, "You can't see anything today because of the thick fog.
On the way down, we miraculously saw the emerald green of the "cauldron" 👀.
In the afternoon, we visited the brewery of Hanyo Otokoyama.
The executive director gave us a tour and explanation of the brewery 🍶 and we went on a tasting tour 🍶.
Daiginjo Tsuboten, a gold medal winning sake
Junmai Daiginjo Akakaruboshi, Junmai Ginjo Sake Mirai
Special Honjozo Raijin, Special Junmai Sake Dewa Houjyo
The gold medal winning sake was the most gorgeous and delicious 🍶 Grandpa took Sake Mirai back home 🍶.
Grandpa took Sake Mirai home with him 🍶 On the third day, we went to Yonezawa 🚃 and had a Yonezawa beef lunch 🚃.
We added another bottle of Toko, Junmai Ginjo, Dewa Sanzan and finished our trip to Yamagata 🍶.
Japanese>English
ma-ki-
Good morning, Kyuzo-san!
I'm glad you two had a good first trip to Yamagata 🚅.
I can't wait to visit the Yamagata Sake Museum 🤤!
I'm sure you had a great trip, from sightseeing to visiting the brewery and tasting the award-winning sake 🤗.
Japanese>English
九蔵
Good morning, ma-ki-san 🍶.
I don't often go to Kanto Tohoku region, so it was refreshing 🍶 There is a coin-operated tasting place at Yamagata station.
There is also a coin-operated tasting room at Yamagata station (I haven't tasted it yet because of Otokoyama's schedule), so I would like to spend more time there 🍶.
Japanese>English
ヤスベェ
Hi Kyuzo 😀
You and your wife had a wonderful trip to Yamagata😇.
The sake selection was also very good, as you said, from the brewery tour and the museum 😀.
Miraculously, the clouds opened up and we could see a spectacular view 😀 You two are also a quintessential couple.
Japanese>English
九蔵
Yasube-san, maido 🍶.
Thank you for the Shinkansen!
Left Omi in the morning, arrived Yamagata before noon 🚄.
Japanese>English
ねむち
Good morning, Kyuzo 😃You and your wife had a wonderful trip to Yamagata with sightseeing spots, local food, museum and sake brewery tour 😊The picture of the museum is full of labels I have never seen 😳.
Japanese>English
九蔵
Good morning, Mr. Nemuchi 🍶.
I think we can actually drink about 2/3 of the wine. I think.
I ordered Asahitaka, but it's not in stock 😭
Japanese>English
ひるぺこ
Good evening, Kyuzo-san. I also went to Yamagata in the summer, but I only passed through Zao and Yonezawa and didn't get to do any sightseeing, so I am very jealous! I didn't make it to the Yamagata Sake Museum either, and I wish I could have a second chance 🤩.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Kyuzo 😃.
Yamagata trip! Nice 🤗we've never been to Yamagata even though we're close 🥲but I've been checking out the Yamagata Sake Museum on YouTube 😊I'd like to go around when I get settled down at work!
Japanese>English
九蔵
Good morning, Hirupeco 🍶.
It was a funny trip for ⛰️ grandma 🍶 and grandpa!
Have fun in Tokyo next month 🍶.
Japanese>English
九蔵
Good morning, Jay & Nobby 🍶.
Yamagata Sake Museum seems to be open on a whim.
The innkeeper called to make sure it was open🈺🍶 He was like a bar master, but explained it to us carefully🍶.
Japanese>English