Logo
SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
Ugonotsuki純米吟醸
alt 1alt 2
alt 3alt 4
家飲み部
161
ジェイ&ノビィ
Memories of the trip (2) What we decided to do together on our October trip to the Chugoku region: ❗️ Buy local sake as souvenirs from each place we traveled and take pictures of the sake 🤗. First, we got the moon after rain at Hiroshima station on the first day of the trip👍and as a result, we decided to have him accompany us for the entire trip😆. On the second day, I put it in my backpack and went sightseeing 😁 on Miyajima 🎵I was a bit embarrassed 😅I started taking pictures in the distance where there were less people, but when I looked at the pictures, they weren't so good ☹️ I started to take photos at a place where there were few people! And then we approached the torii gate of Miyajima ⛩️ and while everyone was taking their own commemorative photos, J&N📸 were rummaging around in their backpacks to take a photo of the sake. I guess they must have wondered who these guys were ⁉️🤣. But we got some good shots👍 We had a bottle of cold sake while reflecting on memories like the one we had with T-Kaji on the first day, which was our first moon after the rain 🥹! Yup! This is refreshing and delicious 😋It's a good food sake 😋☺️300 so it's gone quickly 😁.
Japanese>English
T-Kaji
Hi J&N 👋 It's been a month since then...how fast it's been 🤔 I see you also carried out such a nice mission behind the trip 🤗. It sure is embarrassing to take pictures of alcohol in the presence of people 🙈.
Japanese>English
えりりん
J&N, congrats! ⸜❄️ The second picture 📸. I want to go there~~~! I looked at it while thinking "I want to go there~~~".
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, T-Kaji 😃. It's really early 😌It was a mission of Nobby's idea to soak up the local sake after returning home 🤗Sake and tourist attractions! I think it's something good 😊.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, Erin 😃. Jay was in Miyajima for the first time ‼️ It was a nice place to enjoy the scenery, food & drinks 😊.
Japanese>English
3KAN4ON
Good morning, Jay & Nobby 😃. Is it a month already? The months go by so fast 😅. Buy a bottle of local sake from the place you traveled and take a picture with the famous landmarks in the background: ‼️ Well, it's a unique way to enjoy your trip as an adult: ✌️
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi 3KAN4ON 😃. I feel like time passes faster every time I get older 😅I hope I can increase the number of photos of drinks and places of interest while traveling ‼️ 🥹.
Japanese>English
ジャイヴ
Hi Jay & Nobby! I'm going to Hiroshima or rather Onomichi next week myself 😁. I want to drink "moon after rain" after a long time 😋.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Gyve 😃 Oh, I see you are going to Onomichi! I've only seen it on TV and in movies, but it looks like a great place to drink and take pictures of the scenery 🤗 Enjoy the moon after the rain 👋
Japanese>English
WOM
Jay & Nobby. Sorry to read this now. Enjoy the month after the rain. It's a little embarrassing to shoot outside. I agree.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening, WOM 😃. It's ok 🤗Month after the rain! I enjoyed drinking outside and at home 😄. I've been shooting outside today too, but I can't get used to it 😅I wish I could just break it off and say I'm a photographer dedicated to drinking 😆.
Japanese>English