のぶのぶ
Warm.
It's that stove train. I finally got on it.
The surume (dried cuttlefish) and tamadara (tama-dari) sold on the train were delicious, of course.
The surume is roasted on the stove.
Even though it is a josen sake, it is a delicious and refreshing sake without any unpleasant taste.
It is a smooth and easy to drink sake with a slight umami flavor that complements the taste of the surume.
It is exceptional to savor it in a carriage in the 1950s plus the snowy scenery.
Japanese>English
休肝鳥
Nobu Nobu, good evening 😀
I remember it was the Tsugaru railroad 😁.
The train window and the seared surume will make the sake twice as good 😄.
Japanese>English
のぶのぶ
Dormant bird, that's right.
Tsugaru Railways also seems to recognize the drinking train and was selling local surume and sake on the train 😀.
Delicious snacks, the rocking of the carriages and the scenery, you lose your cool and everything tastes so good.
Japanese>English
遥瑛チチ
Nobu Nobu, here it is again😊.
Did you make it to the stove train 🚃 ❗️
I'm seriously jealous!
I bet the seared surume must have been delicious👍.
Japanese>English
うまいうまい
Nobu Nobu, good evening💫.
The stove train is tasteful 😻 really nice 💖.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Nobu-Nobu!
That's nice! A cup of surume roasted on the stove 🍶You have fully enjoyed your drinking experience in the north east 😊👍
Japanese>English
のぶのぶ
Haruei Chichi-san, Tsugaru Railway is 93 years old.
Next time, I would like to take it easy after retirement.
Japanese>English
のぶのぶ
Good evening, good evening, good evening.
I was immersed in nostalgia.
I wish time could flow this slowly every day...
Japanese>English
のぶのぶ
Good evening, Mr. Pon-chan.
Drinking a cup of surume, Tsugaru Railroad is also very chic.
It was a good drinking experience.
Japanese>English