＠水橋
Kame-no-Kai Hosoyuki Junmai Ginjyo Straight Kumi Unfiltered Nama 1800ml
Rice: Hitogokochi from Nagano
Polishing ratio 59
Alcohol content 16
Hosoyuki is now ready to drink.
It was a lively sip! The aroma is good, I remember it being so fruity.
It has been snowing heavily 🌨️ in Toyama for the past week. Especially on Wednesday, Thursday and Friday, every morning we have a wall of snow to shovel and we have to shovel again this morning 😭.
I need it to be fine snow 😂.
Japanese>English
ma-ki-
Good morning, @Mizuhashi.
Toyama snow is awesome, isn't it⛄?
Please be careful🍀.
Turtle Sea! I made my debut last year and it was so delicious, I want to drink seasonal sake this year 🎵.
Kame no Kai is fruity, isn't it😊.
Japanese>English
＠水橋
Good morning, ma-ki-!
I'm teleworking Wednesday, Thursday and Friday while plowing snow: 🧑💻
The trains are almost not working and the by-products of the Corona disaster are helping: ✌️
Fine snow, I think this season is less than last year's sake wa review...even though it's delicious!
Japanese>English
ジャイヴ
@Mizuhashi, good evening 🌛.
Thanks for your hard work, we are both shoveling snow at home and at work 😵.
I thought it was muscle training, but I'm getting tired of it 💦.
I'm "sea of turtles" drunk hoping for fine snow, I don't want another pounding snow 🆖.
Japanese>English
ヤスベェ
Good evening, @Mizuhashi 😀
It's tough shoveling snow. ⛄️
I know it must be a tough day, but please cheer up and hang in there with a sea of fruity turtles 🙏.
Japanese>English
＠水橋
Good evening, Jive 🌆.
Thanks for shoveling the snow. I think I've had a lot of one-day dokas in the past! but it's tough to start over every morning, isn't it😰.
By the way, this year's fine snow! It's delicious!
Japanese>English
＠水橋
Thank you for your concern, Yasubeyesan 😭
I've made up my mind that this year's winter sake bottles will be Hirotogawa Nigori, Hosoyuki, Denshogiku Nigori, and Urasato Nigori 😄.
I have two more bottles left, so I'm looking forward to them 😌.
Japanese>English