じゅん
Thanks again for all your hard work today: ☺️
I'm going back to Kobe this Sat. and Sun. 🚗.
My father-in-law, who had been in poor health for a long time, passed away before Christmas in December, and we had a 49th ☘️
He had been fighting an illness for about 2 years, and just as I was thinking that he might be able to make it through the year 2024 after enduring a number of dangerous situations.
He was 60 years old very early, but he really loved my son and thanked me many times for letting him see him 🙇.
With happy memories of drinking together, this is the sake we drank on the night of his 49th birthday: ☺️
I bought it at a local liquor store and brought it with me: ☺️
Unfortunately, my father-in-law was not a sake drinker at all 😅we used to drink together really well before he got sick: ♥️
I don't often write down what I drink, but Sake-no-wa is becoming like a diary for me 😅
Japanese>English
ポンちゃん
Jun, I am sorry to hear about your father-in-law 🙏.
We will miss him so much. I'm sure he's glad in heaven that you're remembering him this way✨
Is it both 🍍 and 🍐 flavors? I've been wondering about that but never went through with it😅
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi Jun 😃
60 years old...too soon 😥I'm so sorry for your loss 😔I'm so happy to see your grandson 🥺I'm deeply moved when I compare it with my own.
We definitely have a high ratio of Sake no Wa diary📓😅.
Japanese>English
じゅん
Good evening, Pon, ☺️
Thank you 🙇 He really was a grandfather who loved his grandchildren and I feel like he is always watching over me 🌠.
Hmmm, I think it wasn't 🍍🤣 but it is fruity 🥰.
Japanese>English
じゅん
Good evening, J&N. ☺️It was a really quick goodbye 😢 Still, I hope your father-in-law has happy memories of his life, his son's marriage and meeting his grandchildren. ☘️
I always enjoy reading your diary, J&N. ♥️
Japanese>English
WOM
Good evening, Jun-san. I am deeply sorry to hear about your father-in-law. I am sure that he loved and looked forward to drinking with you and your grandchildren, Jun-san, who cannot drink. They were happy. May he rest in peace.
Japanese>English
ジャイヴ
Hello, Jun-san.
I am so sorry to hear about your father-in-law.
What a great memory to have had a drink with my parents while they were still alive ✨.
I'm making an opportunity to drink with both of my dads because I too need to drink while I still can 🍶.
Japanese>English