chape
I always look forward to reading your posts on "Sake no Wa". There are many brands that I don't know, and I'm drooling and looking forward to drinking them someday 🤤I got the information that "Kinjaku" was in stock on the first day of GW, so I got it first thing in the morning 😆👍I don't know if it's true or not, but it's only available at Kobayashi Shuzenten 😆. I don't know if it's true but it's only available at Kobayashi Sake Shop 😆The picture of the sparrow is cute😍.
Polishing ratio 50%, alcohol content 15%, Yamadanishiki raw.
The aroma is nice and when you put it in your mouth, the sweetness and umami come in a big rush and then it just goes straight to the top 🤤 The most amazing sharpness I've ever had! 😳The sweetness is strong but it doesn't bother me because of the sharpness...delicious~ 🤭The information about "Sake no Wa" is very useful 🤣Thank you for the treat 🙏.
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, chape!
I️ see that you have already opened the bottle.
My husband went to the Kobayashi Sake Shop first thing in the morning and finally managed to catch it 😆❣️.
It's really delicious 🥹✨Ah, I'm looking forward to it 😆⤴️⤴️⤴️.
Japanese>English
chape
Good evening, Tsubu!
Congratulations on securing 🎉!
I was going to open one just today, so I opened it first 🤭I had to tell you about it as soon as possible in Tochigi News... 🤣
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning, CHAPE 😃.
Oh no!!! I'm totally late to the party 😢.
Tsubu and chape are both moving very well!
Japanese>English
chape
Good morning, Jay & Nobby 🌅.
I followed you on Twitter and you informed me the night before that it would be on sale the next day 💦.
Twitter seems to be sold out of store-bought four-packs, but the one-packs... 🫣.
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, Mr. Chape and Mr. J&N😄🌙
When I visited Kobayashi Sake Shop, I talked with the owner and he told me that his wife is friends with the brewer of Kinjaku, so she is in charge of everything.
Japanese>English
つぶちゃん
He told me that when he sells it, he always puts it up on Instagram or the day before or something, so please check back. So, my husband was always checking it (lol).
Thanks to your help, we were finally able to capture it 😊👍.
Japanese>English
chape
If you become a friend ma'am... 🤣
Now you say on Twitter Stories that there is a third bottle of Kinjaku Shiboritate...3...😭
Japanese>English
つぶちゃん
Hey chape! Actually, my husband bought the freshly squeezed one along with it 😆❣️I'm super 🙂💖 so glad I gave up on it this season!
Japanese>English
chape
Tsubu-chan husband san is so nice😍I'm so envious of you, I'm looking forward to next year (๑-๑̀ㅂ́)و✧
Japanese>English
tkmts
Mr. CHAPE 🎶
I got a bottle of this today🎶.
They have Kurosawa, Houraisen and other maniacs
They have some maniacs like Kurosawa and Houraisen 😁.
I'm looking forward to drinking it 😊.
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, chape.tkmts 😄🌙
I see you are back home now, tkmts-san 💡.
I'm looking forward to drinking it too ❣️I'm so proud of you 👏.
I'm looking forward to drinking it too 😊🎶.
Japanese>English
chape
Congratulations on getting it, tkmts 🎉!
Yes, there were some Kurosawa and others that I didn't see anywhere else 😉 I just wanted to drink it so I picked up a bottle of Nanbu Bijin with it 😆 It was delicious, enjoy 🐤....
Japanese>English
chape
Good evening, Tsubu-chan 🌝.
I see you sold out of freshly squeezed sake.
I don't know much about it, but I was surprised at the popularity of Kinjaku 🤭.
Japanese>English
tkmts
It's the only one in the Kanto area.
His wife and the wife of Horie Brewery.
They've known each other since childhood.
Japanese>English
chape
So valuable 😆💦.
Your husband Tsubu and tkmts are both well informed 😊.
Japanese>English
マコスケ
Tsubu-chan, you were able to buy two bottles of Shiboritate and Junmai Ginjo?
I know this is your hometown, but we have a limit of one bottle per group.
(lol). (lol)
Japanese>English