さむち
Tajima-ya Sake Shop
I went to the store when I heard the news of the arrival, but they were out of New Moon.
I asked the clerk about it, but he said, "We were too busy to restock, so it's in the back.
I was able to buy it safely!
It's like a fresh sake with a fresh feeling!
And the sweetness and deliciousness!
We enjoyed it very much.
Producer: Tomikuchidai Sake Brewery
Place of production: Saga
Ingredients: Rice, Rice malt
Degree of alcohol content 16 degrees
Ingredients/Detail: 100% Osanishiki
Polishing ratio 50%.
Japanese>English
honda
Hi Samuchi, Good evening🌠
It seems that all of the liquor stores are busy with the rush of new arrivals. The stores that used to allow 2 weeks of layaway have changed to 1 week of pickup because of all the new arrivals towards the end of the year💧
Japanese>English
MAJ
Good evening, Samuchi! 😄.
I also asked for the same thing and they brought it out from the warehouse 😆 I have to be aggressive with the liquor store 👍.
Japanese>English
さむち
Good evening, honda. Good evening 🌃.
One after another...
The stock in the fridge is in a mess.
I have to consume it before my wife gets mad at me!
I'm not sure what to do.
Japanese>English
さむち
Good evening, MAJ 🌖.
It's free to ask, right?
If you talk to them aggressively and get to know them, something good might happen
And I have a naughty feeling😁.
Japanese>English
しぇり〜
Good morning, Mr. Samuchi.
I knew it was better to ask! Oh, by the way, Katsukoma and Yono-tori also let me out when I asked them! Maybe I should ask them, just so they don't hate me...
Japanese>English
さむち
Good evening, Sheri-san 🌒.
I think it's important to communicate with the shopkeepers because they are also human beings.
The liquor store in my neighborhood doesn't sell online because they want to hear directly from their customers.
Japanese>English