ラル大佐
It has been a long time since my last post.
The Sendai Aoba Festival was a great success.
We, the Wooden Charter Society, spent two years restoring a song that has not been sung in public for 69 years, and this was the first performance of it.
This time we performed it for the first time.
I was chosen to perform on the stage of the Yoiyama float and on the stage at night as the older brother of the "kiyato-on-do" (wooden float),
I was so nervous that I went out of tune on stage, but since the song has not been sung for 69 years, no one would have noticed that I went out of tune.
Anyway, thank you for your hard work for the two days, and let's toast with Miyagi sake.
It is a jun-dai sake made by polishing up to 33% with sasanishiki (Japanese sasanishiki) grown in the prefecture, but it is very cost-effective at less than 4,000 yen for a bottle.
The first day after opening the mouth, the acidity was strong, but after a few days, it opened up,
The aroma of the upper part of the bottle is a subdued scent of plum blossoms.
The initial acidity has settled down, and the taste has turned into a sweet flavor that is really clear! One sip and you will be in ecstasy. While enjoying the fruity aftertaste, it finishes with a calm sourness and bitterness.
Thank you very much for the treat!
You can watch the scene of this kiyate on YouTube, etc. Search for "Sendai Aoba Matsuri 2024 KIYATSU"!
Japanese>English
アラジン
Good evening, Colonel Lal 😃.
Great job on your big role on the big sunny day 😄.
I also went to YouTube and it was spectacular and cool! ☺️
I bet you couldn't resist a drink after the load was lifted off your shoulders 🍶😊.
Japanese>English
えりりん
Colonel Lalu Konbanhaa, Polish Polish
I've been waiting for the festival photos: ❣️
I wish I could have been there 🥲.
I wonder if I'll have a bigger role next time.
The commemorative drink must be a delicious sake from Miyagi. ☺️
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good morning Colonel Lal 😃.
I saw your YouTube 👋 first performance! That was cool 🤗 wish I could have seen you live 😊.
This must have been a delicious drink 🥹.
Japanese>English
ラル大佐
Aladdin, good evening 😁.
Thank you for watching 😆 You were right to join the only woodwinders group out of more than 100 sparrow dance groups 👍.
After all, a cup of your favorite drink after a big day of work was the best 🤘.
Japanese>English
ラル大佐
Erin, good evening 😁.
Right? I wish I could have been there too 😝.
I'm sure I won't have as big a role as this one for a while. There are so many seniors here 😊.
I've decided to do this after the completion of the festival! I've already decided that I'm going to do this when I finish the festival, so it's already the best 🤘.
Japanese>English
ラル大佐
Good morning J & N 😁.
Thanks for watching 😋I was so nervous that I missed it spectacularly, but I managed to complete it 😄.
It was a great decision to make after the festival: ✌️
If you love Tochigi, J&N, I love Miyagi too ❤️
Japanese>English