のぶのぶ
I got Hanazen's bento box lunch at the station.
This sake is not to be outdone by the tasty chicken meal.
I bought this at a liquor store in front of the station while waiting at the Kazuno Hanawa station on the Hanawa Line.
The gorgeously sensed umami spreads on the palate and the flavor remains on the tongue even after drinking.
It is a sake that can be drunk without any accompaniments, but when paired with bento, it seems to emphasize both the sake and the chicken, doubling the flavor of both.
As I said, local sake and snacks are the best tag-team.
That concludes today's drinking session.
Now it is time to sober up and return home.
Japanese>English
ポンちゃん
Nobu Nobu, I enjoyed reading your report on the drinking iron 😊.
I see this is Hanazen's chicken rice! Looks delicious💕It seems to go well with sake and was a nice ending 😆👍.
Japanese>English
hoshiaki
Nobu Nobu-san, thank you for your hard work on the drinking train. ☺️I'm glad you were able to get Hanazen's ekiben ✨It's a bit on the expensive side 😅It's just the right amount of salt for sake.
Japanese>English
のぶのぶ
Pon-chan-san: Ekiben + local sake, this lush scenery, and the train's swaying.
I enjoyed it with all five senses.
Japanese>English
のぶのぶ
hoshiaki-san It was early in the day, so both were on sale, and I couldn't help but choose the Hinai chicken.
The rice soaked with the chicken flavor and the side dish was perfect with sake.
Japanese>English
遥瑛チチ
Good evening, Nobu Nobu-san!
I see that not only in Odate, but also in Kazuno Hanawa, you can eat chicken rice in Uiru: ❗️
The chicken is delicious, but the broth sinks into the rice very well👍.
Japanese>English
のぶのぶ
Haruei Chichi, sorry for the delay in answering.
The chicken rice was bought at the Akita station on the Kazuno Hanawa -> Odate -> Oga -> Akita -> Akita Shinkansen.
This bento has really good rice.
It is also a perfect accompaniment to sake!
Japanese>English