ラル大佐
Today is Sake Day
But let me tell you a story from a while ago.
A welcome party for new employees & a consolation party for inspections, which was the biggest event in my department this year.
We were finally able to hold the event last Friday, as our schedules didn't quite fit together.
The inspection was almost a perfect game, with almost nothing to point out, so it was more of a victory party than a consolation party.
So, since I was in a good mood, I brought in some good food for the guests. (Although I miscalculated that I had to pay an extra charge for bringing in the food.)
An expensive one from Hahoyo!
The year before last, I was put off by the price and couldn't afford it!
But this year, it was a celebration, so it was okay!
The top aroma is fruity and full of ginjo aroma!
The mouthfeel is a trifecta of clear and elegant sweetness, moderately heavy umami, and light acidity that brings them together and refreshes the palate. This is a must-have for the Hanayo-yasumi.
This is the sweet version of the Hanayo Yuso! The sweet one!
From the fruity aftertaste, it finishes gently with a moist acid bitterness.
Isn't it the best?
Thank you very much for the treat!
Japanese>English
酒豪
Good evening.
You're being bold again to even charge a bring-your-own fee for one of the most luxurious of hana-yos~ ☺️
I'd love to drink it, but it's out of my reach, so I'd like to sneak into that celebration lol.
Japanese>English
ラル大佐
Good evening, Mr. Brewer 😁.
I was the organizer of the party, but since I collected the meeting fee from everyone including a small reserve fund, I was able to pay for the drinks I brought: ✌️
I know it's not the full amount, but I still feel like I got my money's worth with everything else included 🤘.
Japanese>English
しんしんSY
Colonel Lal, it's been a while.
I was given this sake as a gift by a junior colleague of mine some time ago, and I've been drinking it at home.
It's a luxury sake that's too good to drink all at once!
It's full of pineapple flavor, but I think it also has a bitterness at the end compared to other Hana-yosu.
Japanese>English
しんしんSY
P.S.
Ami in Sendai closed at the end of September.
Due to various circumstances
Kiyo-san has written to us to say thank you very much for all your support 😭.
Japanese>English
ラル大佐
Shin-san it's been a while 😁.
My colleagues couldn't stop talking about how delicious and tasty it was ✌️ As for the bitterness of the end, I didn't have enough experience with Kahayo Yakko to compare 😭
Japanese>English
ラル大佐
P.S.
Ami closed? That's a shame 😩.
Well, I'll look for a good restaurant for my next business trip to Sendai👍.
Japanese>English