ジャイヴ
仕事で福井の端っこ［高浜町］に出張で来ました、ここまで来ると近隣の市町村が福井県内の小浜市より京都府の舞鶴市の方が近いくらいです✨
普段仕事で来ても日帰りなので県内ながら初の［高浜］泊まり、夜は仕事仲間と呑みに出た焼肉屋さん？でビールの後に一献傾けました😁
「わかさ 上撰」
県内ながら初「わかさ」🎉
もう［やかん］で提供される感じが最高😂
常温と熱燗で呑み比べ
［常温］
ふっくらさがあるアル添の香り、呑み口柔らかな口当たりアル添ながらすっと体に入る甘味からキレて、穏やかな余韻
［熱燗］
温めた事でで一気に甘味がましてふくよかな甘味と穏やかで心地よい余韻
地元の「関西」や福井で一番有名な「一本義」より甘味が強いイメージ
県内ながら異国情緒を感じる一献でした🍶
ma-ki-
Hi Jive, good evening.
Thanks for your business trip.
Sake served in a kettle is a novelty. ⤴️
I haven't had heated sake recently, so seeing it on Sake-no-Wawa makes me want to drink it for the first time in a while 🍶.
Japanese>English
アラジン
Good evening, Mr. Jaive 😃.
Hey, where's the sake? I was wondering if this kettle was the sake 🍶☺️
I like it, it's great without a trace of pretension 😊.
I've never heard of wakasa before, but I'd love to try it in a kettle 🤤.
Japanese>English
ひるぺこ
Good evening, Mr. Jaiv. I've been to Fukui, but when you get to Takahama, the atmosphere is totally different. I was taken to an aquarium in the past, and it was full of tropical fish such as pirarucu 😅It seems it is a completely different facility now, but it is a place of fond memories 😊.
Japanese>English
ポンちゃん
Good morning, Jive 🐥.
I haven't seen alcohol served in a kettle since I was a kid 😆 That's nice 〰〰🍶.
I used to go swimming in Wada every year, I haven't been there in a while ⛱️🌊
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, ma-ki🌛.
It was quite a hard business trip 😅
The specialty of this restaurant is "Horumon-yaki Udon" (fried udon noodles with hormone), but it was a traditional diner with a variety of set menus such as omelette rice and other dishes, where local people come.
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, Aladdin 🌛.
I too was surprised when the waiter brought it to me 😁.
The operation method was easy to understand: if it's room temperature, you put it in the kettle and serve it as is, if it's hot, you heat the kettle and serve it ✨.
Japanese>English
ジャイヴ
Hi Hirupeco, good evening 🌛.
It was a new experience for me since I don't often visit this municipality even within the same prefecture of Fukui 😁.
I didn't know there was an aquarium 😲.
I've got a job this year that brings me to Takahama every month, so maybe I'll be able to discover some new attractions ✨.
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, Pon-chan 🌛.
Drinking kettle sake by hand is quite nice 😁.
Takahama and Wada used to be crowded with a million bathers in one season 🏖.
It is still a globally recognized beach 🌊.
Japanese>English