遥瑛チチ
Purchased at Hasegawa Sake Shop Gransta Tokyo
There was a fox🦊 bottle but I bought this one because of the cute design😍😊.
On this day, we took the Tobu Kinugawa Line → Noiwa Railway → Aizu Railway → Ban-Etsu-Nishi Line → Tohoku Shinkansen 🚅 for a super long run of about 8 hours from Asakusa to Morioka!
Naturally, drinking is a must 😁.
The first train I boarded was Tobu's Liberty Aizu Tajima limited express.
Then, after crossing the Sumida River and settling down, we opened the bottle.
The elegant aroma of pear 🍐 was wafting through the air!
On the palate, the sweet and tasty acidity of the pear, which is well balanced in spite of its modesty, is wafting through the mouth. ❗️
Then, the bitter taste comes in late and finishes off gradually.
Mr. Imanishi is indeed a master of his craft.
Japanese>English
ゆーへー
Hello, Chichi...
Wow, you took a ride on the Tobu train which is now the talk of the town with the Spacia X👍.
I was surprised to see that the ticket for all 4 companies is on sale 👀.
Is the rabbit bottle a Hasegawa limited edition?
Japanese>English
しんじょう
Greetings!
Your itinerary is as intense as ever.
Aizu Railway is my dream!
I've never traveled so purely by train, but especially local trains go well with sake!
Japanese>English
えりりん
Haruei Chichi-san konbanhaa 🚃🚃🚄.
It took you 🚃🚄8 hours 😳
Thanks for your hard work ☺️
I was also surprised to see how much you drank the day before 👀‼️‼️
Japanese>English
つぶちゃん
Good morning, Chichi! ☀️
Oh, I see you took the Tobu Kinugawa Line from Asakusa to the north! I see you took the Tobu Kinugawa line north from Asakusa 🚄You must have passed close to my house 😄.
8 hours to Morioka 😳and of course you drank all the way ⁉︎ during the trip 🤣 amazing😆!
Japanese>English
遥瑛チチ
Good morning, Yoohee 😃.
I wanted to drive the Spacia X too but decided against it this time😅.
I bought it without thinking too much about it, but it might be a limited edition product if you think about it: ❗️
Japanese>English
遥瑛チチ
Shinjo-san, every time ❗️
The traverse from Asakusa to Aizu was a project I've always wanted to do, so I was excited to see the train windows 🙂.
A mini-bottle is an essential part of a local train trip👍.
Japanese>English
遥瑛チチ
Good morning, Erin 😃.
I've enjoyed the long trip to Morioka...
I didn't really drink much at the petit offline meeting, despite the number of drinks 😅...
Japanese>English
遥瑛チチ
Good morning, Tsubu-chan 😃.
I've always wanted to do a ride-through trip from Asakusa to Aizu: ❗️
It was a great feeling to have my wish come true!
Oh, maybe it was the sake 😊.
Japanese>English