ããð¶
My favorite handsome Mimuro cedar
With over 300 years of history
Mimuro cedar's first "Sake Mirai" âš
Nice fruity aromaâš
Gentle sweet flavor spreads ð¥°.
Mimuro cedar always makes me feel melon.
I feel melon here too ð.
The acidity is pleasantly tart âš.
The red foil letters on the black label
The red foil on the black label is the same design as that of Jyushidai's Sake Mirai
The design is the same as the one used on the Jyushidai Sake Mirai product.
and it is officially approved by the current head of the family
Mr. Kenso Takagi, the current head of the family. â£ïž
I'd like to try Jyushidai's Sake Mirai, but I don't think I'll be able to find it very often.
I'd like to try the Jyushidai Sake Mirai, but I don't think I'll be able to find it very often ð¥¹.
Japanese>English
麺é
ç
Good morning, Yuð¶ð!
Chic and cool design! I see you also imitated the label of Jyushiyo âI can feel the delicious atmosphere from the bottle ð².
Japanese>English
é¥çãã
Good morning, Yuð¶ð
Oh, what a Mimuro Sake Mirai! âïž
The stylish red and black label is a nod to its Jyushidai origins ð.
I'll have to go look for it at a store that carries it this weekend ð€.
Japanese>English
ymdaz
Hi Yuð¶ð
This is Mimuro's high-end one, isn't it?
I like Sake Mirai and buy and drink it whenever I see it, but I passed on this one last timeð
.
If it's a flavor you like, I might buy it next time ð¶.
Japanese>English
ããð¶
Good evening, Mr. Menshuoh!
It's a cool design â£ïž They got a special share of sake rice "Sake Mirai" from Takagi Sake Brewery of Jyushiyo and tried brewing it ð€ I feel the great connection between breweries ðâš.
Japanese>English
ããð¶
Good evening, Mr. Chichið
Mimuro Sugi uses one new variety of rice every year to improve their brewing technique âš I bought it in July, so I wonder if they sell it? ð
If you find it, please do ðð.
Japanese>English
ããð¶
Good evening, ymdaz!
It was a bit expensive but I bought it because it's my favorite Mimuro cedar and I like Sake Mirai ð It's a delicious taste that I want to repeat ð€ I think ymdaz-san will like it too.
Japanese>English
ãããã
Yuð¶-chan konbanhÄ!
This is the one that was delicious ð¥°.
It was expensive, but ðŠ.
I was hoping to stock up on Mimuro cedar next weekend (in Akita).
Japanese>English
ããð¶
Erin, good evening ð
This is delicious 𥰠I bought it without hesitation because I love Mimuro cedar ð I was right to buy it ð® You're off to Akita next weekend ð¥âšHave fun â£ïž Hope you can buy a variety of sake too ð.
Japanese>English
MAJ
Good evening, Yuð¶! ð
Oh! Mimuro's Sake Mirai! Isn't it a nice Jun Dai ððThe label is cool too! ð€©ð€©.
Japanese>English
ããð¶
Hi MAJ, good evening ð
I enjoyed the sake future Mimuro taste ðð The label is a cool combination of chic black and gorgeous red ð€©ð
Japanese>English