Logo
SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
tomoさんtomoさん
Ruka純米吟醸生酒無濾過
Ruka Check-in 1Ruka Check-in 2
家飲み部
73
tomoさん
Hot relief. Our children are siblings three years apart, so events such as examinations have been overlapping. This year, my oldest son is in his third year of college and has started job hunting. My second son is taking a university entrance examination. My second son's entrance exam is almost over and we are waiting for the results. My eldest son has tried two companies for early selection and received a 🎊 offer from a company that had finished the final selection earlier this week. It seems that the other company is his main choice, but as a parent, I am relieved 😊. The day I got the offer, I opened a bottle of Ryuki here. It was the first brand (maybe...). I can't really smell it because my nose is dead from hay fever 🤣. The first day was astringent 🤔Overall impression was quite refreshing. The second day was not so different. Today, the third day, the astringency has lessened and the umami has increased 🥰. This was the one you should put down.
Japanese>English
アラジン
Good evening TOMO😃. Congratulations on your first son's job offer notice ㊗️I hope it goes well for both your main and your second and third sons😊. It's tough this time of year for hay fever drinkers 😌The downside of four-packs is that they run out before you can enjoy the change of opening 😁.
Japanese>English
遥瑛チチ
Good evening, TOMO 🌆. Congratulations on your eldest son getting a job offer㊗️🎊🎉. I know it's hard when events overlap... I'm sure we'll be going through the same thing in a few more years... 💦.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hi TOMO 😃 Congratulations on your eldest son's job offer ㊗️ 🎉It's hard when milestone events coincide 😅It's like one graduation when he gets a job 😊.
Japanese>English
マル
TOMO, congratulations on your eldest son's job offer: ㊗️ It's a relief: ☺️ Ours is still a long way off, but since they are 3 years apart, it looks like they will have a lot of events as well😅. Please take care of your hay fever 🙇.
Japanese>English
tomoさん
Thank you Aladdin, 🙇‍♂ Hay fever is getting worse every year 😂. It's true that it's hard to enjoy the taste change in a four-pack 🤣.
Japanese>English
tomoさん
Thank you Haruei Chichi, 🙇‍♂ It's tough when events overlap, but it's also fun 😁.
Japanese>English
tomoさん
Thank you Jay & Nobby, 🙇‍♂ I'm not quite sure how I feel about my son getting a job yet, but I guess I'll miss him a bit next spring 🥲.
Japanese>English
tomoさん
Thank you, Maru: 🙇‍♂ It's tough when events overlap, but we got through it by sharing the responsibilities as a couple 😁. Hay fever, I hate it when the symptoms get worse every year 🤣.
Japanese>English
ポンちゃん
Congratulations on your first son's job offer, TOMO 🎉🎊! It's really a relief 💦Ryuki's name is also very auspicious 👍I hope your first choice will come true together with your second son 🙏tomo-san, please hang in there a little longer 😊.
Japanese>English
tomoさん
Thank you Pon, thank you so much 🙇‍♂ I'm really relieved because I get anxious when I don't get a job offer 😁I'm so excited💗 to find out my second son's result on Friday 😅I think my parents might be more nervous than he is 😂.
Japanese>English