あねさん
❄️
'Sorry to have you come only on days with heavy snowfalls.'
Well, I can't help it, I'm a snow woman (meaning I bring heavy snow to the ski slopes, and I have zero ephemeral 😆.
So, I'm in Nagano on Tuesday and Wednesday. I would have preferred Thursday and Friday since it's a ski weekend.
Since I'm alone today, it's the usual stand-up drinking again. I started with Toyoka's spring sake and then tried this Kurosawa which I was curious about. It's a lightly cloudy nama-shu, but it has the same bottle and label as the hi-ire version, and the rice polishing ratio is 80%, so they said they could serve it at a reasonable price. I put it in my mouth thinking it would be sweet, but it was sour. But it doesn't taste bad, and it gets better and better. This is delicious.
Don't be put off by the cheap price," said the owner.
said the owner.
We also had a bottle of Toyoga, which reads similarly.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening Ane 😃.
You are a reliable snow woman for ski resorts 🤗
Good flow from Toyoka to Toyoga ‼️ 😁 we would love to have a drink with you 😋.
Japanese>English
あねさん
Jay & Nobby, good evening 🌙.
I'm going this weekend and I hope it will rain moderately😅.
Toyoga is sold at a supermarket in Suzaka city. Junmai Ginjo. If you are ever in Obuse, how about hanging around 😊.
Japanese>English