SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
Sara純米大吟醸 MATSUZAKI limited edition
114
たけっちSairai Junmai Daiginjo Unfiltered Nama-shu Direct Kumi MATSUZAKI limited edition Today was the graduation ceremony of our eldest daughter from junior high school. We had been tossed around by the Corona disaster, but the last year has eased up considerably, and we were able to attend the ceremony together as a couple. Since we were able to attend the ceremony, we had a glass of Sairai's MATSUZAKI limited edition that we purchased at the KOEDO SAKE COLLECTION 2024. It has a beautiful sweet fruit aroma. It also has a hint of acidity, but it is elegant. It is clear and tastes great at any temperature, from minus temperature to room temperature. It is 16 degrees Celsius, but it is smooth and easy to drink. I had a happy time.
Japanese>English
MantaGood evening, Mr. Takechi ^_^ Congratulations on your eldest daughter's graduation 🎉. Restrictions eased, glad you could attend😊. Congratulations on the great drinks 🥂👍
Japanese>English
たけっちGood evening, Manta😊. These were days of restraint, downsizing, smiles under the mask, and many other sacrifices. I hope the young people who have endured so much will have many happy and joyful times in the future😄.
Japanese>English
ジェイ&ノビィHello, Takechi 😃 Congratulations on your eldest daughter's graduation from junior high school 🎉Happy peaceful life is really a happy thing ☺️ It's great to toast with delicious Sairai 🤗. Enjoy your high school life 👋.
Japanese>English
たけっちGood morning, Jay & Nobby: ☀️ Looks like you graduated safely😅. Peaceful everyday life is certainly something to be thankful for. Hopefully not at the expense of something else and everyone can toast to happiness 🍶.
Japanese>English
ポンちゃんTakechi, congratulations on your daughter's graduation 🎉🌸. I'm sure it must have been very difficult for both you and your daughter as it coincided with a difficult time in junior high school. I can't help but hope that high school life will be your usual everyday life 🙏.
Japanese>English
たけっちThank you very much, Pon😄. We could toast with a good drink 🍶. I hope you experience lots of things you can enjoy in your younger years. May you live the days you take for granted😊.
Japanese>English
つぶちゃんCongratulations on your daughter's graduation🌸🎉I know that middle school life must have been really hard with all the restrictions you had to deal with😔I hope you can make up for it by enjoying high school with all your might and creating lots of great memories😊.
Japanese>English
たけっちThank you so much, Tsubu 😊. It was frustrating every event. Many times parents couldn't even go to see them 😣. Hope you have lots of fun from now on😄
Japanese>English