ヒラッチョ
这篇帖子是想和元老粉们分享一下川中岛（仙鹤野酒）在东京西武池袋某清酒部的销售活动，我马上买了。
这次是 "鲜榨"。我很期待喝到它。
日语>中文
A205X253
你好，平措，谢谢你的帮助😊由于上次去不了，我明天就去了😅谢谢你的信息🙇♂️毕竟要买鲜榨的❗️。
日语>中文
ヒラッチョ
A205X253.
毕竟是季节性产品，我想这次是鲜榨的。
仙崎野的清酒都很好吃吧？
日语>中文
ちゃんまやP
晚上好，Hiratcho先生!
我现在刚离开公司，也要去池袋。
日语>中文
ヒラッチョ
Chanmaya P.
谢谢你的时间。谢谢你的反应😊。
今天休息，下午正好去了池袋，碰到池袋西武百货，今天开始有酒仙子野的促销活动，就和大家分享了一些信息。
日语>中文
ちゃんまやP
上周在正新店买不到塔州生酒，因为虽然是第二天上市，但已经卖完了（后来在别的店买到了），所以这次决定去源泉店买第一天的酒😁。
池袋与我家上班的方向完全不同😅。
日语>中文
ヒラッチョ
Chanmaya P.
谢谢你的工作。
池袋通常不是赤坎和P❗️的渠道。
我们向您的热情鞠躬致意，感谢您远道而来的池袋!
日语>中文
ちゃんまやP
希拉乔先生，为了一杯好酒！它是。
因为家里还有四五瓶清酒等着开封✌️，所以只买了一瓶鲜榨的纯米吟釀。
日语>中文
ヒラッチョ
Chanmaya P.
谢谢你的努力❗️
如果让我买一瓶的话，一定是纯米银锭。
我期待着您的再次点评。
日语>中文