hachi
It's a great way to get to know the people you're working with and to get to know them better.
The owner of the sake shop went to the brewery to help with the brewing process. I'll have to buy it when they say that😋.
In the mouth, the beautiful sweet and savory taste fades out comfortably☺️.
Even the aftertaste of the gentle aroma is delicious✨.
I think it was my wife's favorite and I'd like to try the regular one too!
Thanks for the treat...
Sake rice: Domestic rice
Rice polishing ratio: 50
Temperature: 16 degrees or more but less than 17 degrees
Sake cup used: Adelia Ajiya Glass
Japanese>English
takeshon
Good morning, hachi😃.
Niigata sake, right? When I was young, I worked part-time at an izakaya (Japanese pub), and I remember it well.
I'd like to try it. I'd like to drink it for its gentle aroma😋.
Japanese>English
hachi
takeshon, good morning😊.
It was a good sake that you can tell it took a lot of time and effort✨.
By the way, I bought this sake at "Sake no Kimata" in Ichinomiya 👍.
Japanese>English
takeshon
Good morning again, hachi😃.
The izakaya I worked at part-time also bought from Sake no Kimata-san. I'm sure you'll be happy to hear that. I think I'll go there after a long time 👍 I miss it😁.
Japanese>English
hachi
So this was the supplier where takeshon used to work😆.
I've never seen anything like it around here, so I guess that makes sense👍.
It's the closest liquor store to my house, so I've been taking care of it often✨.
Japanese>English
takeshon
Hello again, hachi-san😃.
I️went to the store and was surprised that they remembered me after 20 years ️I️bought a bottle of Yukigetsuka too. I also bought a bottle of Sora no Nama Sake so I'll be repeating it 😝 I'll be a regular from now on😁.
Japanese>English
hachi
Hi takeshon 😆.
I'm so happy when that happens.
It's a wonderful luxury to buy a sky life too✨.
Maybe we'll meet at some point in the future😊.
Japanese>English