まえちん
(Translated by 🍶🍶🍶🍶
GW's Tochigi Trip Part ⑭
The last liquor store we visited at the end of our Tochigi trip was Mashidaya 🤩J&N told us ✨Noby even made sure we were open for business 🙇♀️✨I bought my first chuai 😀
The aroma is mild 🤔It's soft on the palate when you drink it 😊It has the slight piquancy of the original sake 😚👍✨I think the aftertaste is a bit dry? It's a delicious sake that you won't get tired of drinking 🥳.
Today I went to Maruten Fish Market in Fuji City to try their famous Kaisen Kakiage-don (Seafood Kakiage Don) 😋 After ordering, I was surprised to see how big the bowl was 👀😳😳😳The Kaisen Kakiage was delicious but I had to listen after eating about half of it😅I managed to finish it before I had to settle for a piece of the kakiage 😇In exchange for the severe heartburn I got back at my apartment, It was a delicious kakiage-don 🤣🤣🤣
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Good evening Maechen 😃.
Congratulations on finally arriving at the last liquor store and your first Chuhai ㊗ 🎉The liquor store in Tochigi is nice 🤗.
And this shaved fried chicken tower is awesome😳this is going to make me suffer from heartburn for about 3 days😆.
Japanese>English
ジャイヴ
Good evening, Maecin-san 🌛.
［I see you went to Mashidaya 🥰.
I'm curious about the lineup when I see Jay & Nobby's post, so I'd like to go there at least once ✨.
Looks like the kakiage is sticking to the rice 😲.
Japanese>English
まえちん
Good morning, Jay & Nobby. ☀️ 😀 The last stop on our Tochigi trip to the liquor store was Mashidaya, a russo's store 😊It's a famous store and there were many people coming and going 😚 glad we could visit 🥳Kakiage in moderation 🤣🤣.
Japanese>English
まえちん
Good morning, Jive-san 😀 I know the name of Mashidaya even though I am from outside of the prefecture 😊There were many local and national sake 😍The specialty was the kakiage-don, but it seemed to be customary to share 🤣🤣🤣🤣.
Japanese>English