ハリー
Next, we chose Ni-Utsu, which we drank the other day,
Again, I made a variety of selections from TARUMATSU's secret sake selection.
I made a variety of selections,
I never know what I'm going to get,
I was thrilled to see the sake lined up on the counter 💓.
smooth like the name "satin silk" and
I can drink it smoothly,
In fact, after this, I usually
I usually drink Takashimizu or Drunken Heart sake which I can see over the counter.
I usually drink sake from the barrels of Takashimizu or Drunken Heart, which I can see over the counter after this,
But I'm going to finish it here to comfort my body a little 😅.
I suppress my desire to drink 😅
Well, let's go home...
Japanese>English
デューク澁澤
⭐︎
Good morning, Harry.
Tarumatsu is nice!
I would like to visit there next time after visiting a client in Ueno.
I've never had a drink at Ni-Rabbit either 😢.
Japanese>English
ハリー
Good evening, Mr. Duke.
I am good with the stable Tarumatsu🌲,
The location is good for serving a variety of alcoholic beverages,
It's a shame that smoking is not allowed 🫤.
If you go there, please ask about the hidden sake.
Japanese>English
Joe
Harry, you are indeed a stable Tarumatsu🤭.
As the name suggests, it tastes like silk ‼️ It's a fresh metaphor. It's true that it's a little tough to enjoy the aroma of sake when there are cigarettes in the room. I respect your boldness to allow smoking nowadays, though: ☺️
Japanese>English
Joe
Harry, you are indeed a stable Tarumatsu🤭.
As the name suggests, it tastes like silk ‼️ It's a fresh metaphor. It's true that it's a little tough to enjoy the aroma of sake when there are cigarettes in the room. I respect your boldness to allow smoking nowadays, though: ☺️
Japanese>English
ハリー
Hi Joe 😃
I'm glad to know that you have a variety of hidden drinks,
I'm glad to know that they have a lot of hidden liquors, but they can't make it non-smoking because of the nature of the place and the old regulars,
It's a shame, I wonder if they can do something about it 😅,
It's a pity, I hope they can do something about it 😅.
Japanese>English