DenshuMicro Bubble 生 2023
まつちよ
This is last year's Tasake Micro Bubble😅
I bought it at the end of last year, but I couldn't bring myself to drink it in winter 🫧.
I was going to open it when it was on sale 😷 because it was announced on Tasake's SNS account at the beginning of this month 😅.
The first aroma is slightly sweet with a hint of rice and acidity.
When you pour it into a glass, it has bubbles like strong carbonated water 🫧.
When you put it in your mouth, fine bubbles pop in your mouth as the name "microbubbles" suggests.
The taste has a refreshing sourness from citric acid and a slight juicy sweetness.
If you don't feel the alcohol, it is like a soft drink🥤.
I like it refreshing 😘.
Third one.
I translated it with the help of my colleague from Aomori city 😂.
It's so hot every day!
I can't sleep.
In such a case
Shuwa shuwa!
Chill it down to a crisp.
Let it cool down.
And drink it cold. It's so refreshing!
It's very refreshing!
Japanese>English
コタロー
Good morning, Matsuchiyo-san. ☀️
I've always kind of seen the Aomori dialect on SNS, but it's refreshing: ☺️ I can't imagine that jigajiga=schwarzhwarz 😳
Japanese>English
まつちよ
Hello Kotaro-san 🌞.
I too would have to ask a Tsugaru dialect speaker to understand 😂.
Japanese>English