紫の誇
At home.
We opened a bottle of Kagoshima's Tenpikoto, which we were able to secure at Sumiyoshi Shuppan during our recent trip to Fukuoka.
The aroma is gorgeous, and when you put it in your mouth, you can feel the slight sparkle, sweetness and sourness are well balanced, and it finishes with a bit of bitterness.
Japanese>English
熊谷 朋之
Good evening, Mr. Purple Pride! (-‿-)
I guess you can't miss out on Kyushu's sake if you are in Fukuoka!
Tenpikyu is very tasty even though it's from Kagoshima.
Please keep us updated on Kyushu's sake!
Japanese>English
紫の誇
Good evening, Tomoyuki Kumagai.
Yes, I am. I visited to purchase Kyushu sake which is not easily available.
However, I️ regret that I️ could not secure Okinawa and the sundries that I️ wanted to drink the most.
Japanese>English
熊谷 朋之
Ah, Sansho!
I also managed to get one bottle per person at Hasegawa Sake Shop online, and that one is really good.
I mean, Kyushu is surprisingly a treasure trove of sake. (^O^)
Japanese>English
遥瑛チチ
Good evening, purple pride 🌆🌆.
I see you were in Fukuoka ❗️
I'm impressed that you visited Sumiyoshi Sake Sales 👍.
Japanese>English
紫の誇
Tomoyuki Kumagai, indeed - ‼️.
There are many nationally famous brands, aren't there?
I'll wait for a chance to encounter San-do again.
Japanese>English
紫の誇
Good evening, Haruei Chichi.
Yes, I was asking you secretly.
Sumiyoshi Sake Sales is a stylish building‼️.
I looked for the sake general, but unfortunately I couldn't meet him.
Japanese>English
うまいうまい
Hello purple pride 🌈
Oh ❗️You got the gift 👍✨I see, Sumiyoshi Shuuhan.... I'm planning to visit this weekend too, so I'll have to put it on my shopping list😄.
Japanese>English
紫の誇
Good evening, good evening, good evening, good evening.
Yes, I see that you are going to Sumiyoshi Sake Brewery.
I hope you can find what you are looking for!
Enjoy your ministry!
Japanese>English