アラジン
It was a drinking party at work, and the first drink was this one.
Thinking about that day and that time.
With a prayer.
Offering a toast.
Japanese>English
ワカ太
Good evening, Aladdin 😃My family is also celebrating 14 years in Iwakiju. I am moved to tears by your thoughtful attitude in every occasion.
Reviving, as the label on the back says, is exactly what connects Aladdin-san to the disaster area 😊.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Aladdin 🦉.
I am very impressed by the fact that you are toasting with this drink at the drinking party and by the hard work you are doing 🥹.
Japanese>English
アラジン
Good evening, Wakata 😃.
I saw your check-in.
I originally wanted to offer a toast at home too.
Even I still have vivid memories of those days in my mind, so I thought I would at least put my thoughts on alcohol 🍶.
Japanese>English
アラジン
Good evening, Pon 😃.
I told you a little about this drink and a few of you offered me a drink with the same drink 🍶.
I wanted to send my prayers and believe that we are moving forward little by little, so I am thankful that this sake is available.
Japanese>English