ellie
Souvenir of Hokkaido (2)
Since I have been unexpectedly put to work since the beginning of the fiscal year, and since I had to work from home this past Saturday and Sunday, I couldn't do it and opened the bottle.
I usually drink only one glass, but this is my second glass.
This sake was also purchased at Nemoto Sake Shop. It is sweet, sweet! The acidity is secretly effective, and there's also a cackling heat. Delicious 😋.
We got a lot of bamboo shoots, so since yesterday, we've been eating all sorts of things: fried bamboo shoots with sesame oil, bamboo shoots on rice, bamboo shoots and green pepper with miso....
The photo is of a standing drink at Nemoto Sake Shop and the outside market 😁.
Japanese>English
えりりん
ellie-san konban-ha(o´ω`o)no~~~
Thanks for your work 🍵.
The 4th photo is badass(´,,-﹃ -,,Translated by)
Sanzen Sakura's comet must be delicious 🎶.
Japanese>English
ellie
Good evening Eirin 😃.
In Hokkaido, I had so much gastronomy that these 3 bowls of rice were hazy lol.
It's hard to find fresh sake from Hokkaido here and I'm impressed as I drink it!
Japanese>English
Masaaki Sapporo
ellie, it sounds like you had quite a productive business trip 😁The sanzen sakura is good, but the toro, uni, and ikura donburi looks delicious 😋.
Japanese>English
ellie
Good evening Masaaki 🌆.
It was fun since it was half of my trip...
You can eat toro in Shizuoka, but you can only taste sea urchin and salmon roe like this in Hokkaido: ❗️
Japanese>English