ことり
On a hot day approaching a heat wave, I was standing in line for soft-serve ice cream at Ministop when...hmmm? I found a sake on the sake shelf 💡 and was curious to buy not 00Masamune, but the Somasa -15 IWC Gold Medal-winning necklace. It is said to be 3 to 5 times sweeter than regular junmai sake, so I decided to chill it well.
The sake has a mellow aroma, like that of king oyurin or melon, and is mildly sweet and thick with a hint of sourness. As the temperature rose, I felt some bitterness, but it was delicious 😋.
Ingredients: Rice, rice malt
Rice polishing ratio 55
Alcohol content 15%.
High ester producing yeast
Japanese>English
こぞう
Mr. Kotori
Good morning...first comment 🤔
I'm very happy to find a sake that I can't find in the convenience store, and if it's the right one, I'll be very happy 😍Thank you for the chance to meet you
Japanese>English
ことり
Hi, Kozou-san 😊I'm so happy to find award-winning Saga sake at a convenience store here in Tochigi, and at a safe price: ❗️ I'm really thankful for the encounter 🥰.
Japanese>English
なのは(名芭）
Good evening, Kotori-san.
It's hard to believe that this is a convenience store sake, it's such a massive package, I've never seen it before! You must have pulled off a hit~!
I'll check out the convenience store next time lol
Japanese>English
つぶちゃん
Good evening, Kotori-san😄
When I go to a convenience store, I look at the shelf of alcohol 🤣.
But still, the label looks so classy ✨.
I can't believe you can buy that kind of sake at a convenience store.
Japanese>English
ことり
Hi Nanoha 😃I was waiting for the checkout in a daze when my eyes met the fancy gold lettering label 👀❗️ and I bought it 😆.
Japanese>English
ことり
Hi Tsubu, 😃At my local Lawson, a can of mont-bell sake to drink in the mountains! It has sweet and dry sake with alcohol content of 19-20 degrees Celsius. I can't come down from the mountain if I drink it 🤣.
Japanese>English
つぶちゃん
Hi Kotori😄
19-20 degrees in the mountains is bad 🫢.
I can't get down either... or I'm going to roll 🤣.
Japanese>English