Logo
SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
Minami純米吟醸 出羽燦々 無濾過生酒純米吟醸生酒無濾過
alt 1
alt 2alt 3
家飲み部
72
Miki
Minami Junmai Ginjo Dewa Sanzu Unfiltered Nama Shu A bottle from Yamakawa dungeon in Gifu The acidity gives a refreshing impression. The full-bodied flavor is accentuated by the Dewa Sanzu? The aroma is light and apple-like. Since it took about a week to drink, the bitterness became more noticeable in the latter half of the bottle, but the basic refreshing impression is the same. I didn't study the characteristics of Kochi yeast, so I'll study it later*.
Japanese>English
理華
Miki 💕Please publish your research on Kochi yeast when you have made progress 😍I'm interested to hear more about yeast these days 😍😍.
Japanese>English
Miki
Rika! I'm studying hard! On the subject of fermentation, I recently read Hiraku Ogura's "Cultural Anthropology of Fermentation" and found it so interesting that I'm thinking of making miso at home* I'm also planning another project to make sake rice since my wife's parents have some rice fields left over*.
Japanese>English
理華
Miki 😆😆😆It's so authentic isn't it⤴️Miso making sounds interesting, but growing sake rice is spectacular 😍😍Great, great, great⤴️⤴️. I'm going to read "Cultural Anthropology of Fermentation" too 💕💕🙆
Japanese>English
Miki
Rika, we need to think about what kind of sake rice we want to make - do we want to make the best sake rice for the area, or do we want to make Watabune No. 2*?
Japanese>English
理華
Oh💕💕You already have a rather specific image 🎶🎶. Is Watari-bune 2 sake your favorite ❔? I'm interested in Miki-san's project to make sake rice 😆😆 sounds interesting 😆😆.
Japanese>English
Miki
It's not solidified at all, but my wife's parents live in Ibaraki, so I'm thinking that a Watershed type of land would be a good fit. I think we should start with rice that is easy to grow. It's still a long way from brewing sake*.
Japanese>English
理華
I searched for sake rice on the internet 😆 There are so many different kinds of sake rice ❕. Miki-san sowed the seeds and planted the rice too ❔😆😆😆😆I'm so interested in this and that, I don't think I'll ever finish the exchange 🤣. I'm so interested in this and that, I don't think I'll be able to finish the conversation 🤣. I'd love to hear all about it sometime!
Japanese>English
Miki
Yes!!! As a city person, I would like to try rice planting as an experience lol I will discuss the business form with the farmer*.
Japanese>English
理華
Wow 🎶🎶🎶 great 💕It's a dream come true in the not-so-distant future 😆😆You have a more concrete image in your mind than I imagined 😍I wonder what it will look like😍.
Japanese>English