セトロ
Today is my eldest daughter's birthday party.
She was 10 years old, and she had a big illness, but she got over it.
To celebrate her birthday, we opened a bottle of kabutomushi that she had been looking forward to.
I like this, easy to drink, juice!
It goes well with pizza.
Next year, I'll order a lot for sure!
By the way, there is no shop of Senkou in Kagoshima.
Japanese>English
ひっさん
Good evening, Cetro.
Happy birthday to your daughter🎂.
We have a daughter in junior high school too, and although she's a bit cheeky, it's nice to see her grow up.
I hope you can enjoy Kabutomushi with the same spirit next year too☺️.
Japanese>English
セトロ
Hi, thank you for your comment!
My two daughters are a handful!
But it's nice to see them grow up!
Yes, I'd like to celebrate next year in the same way, with kabutomushi!
Japanese>English
遥瑛チチ
Nice to meet you, Cetro❗️.
Happy birthday to your daughter 🎂🎁🎉!
Beetle, we have one waiting in our fridge too😊.
Japanese>English
セトロ
Thank you, speech!
Actually, it's my first time to drink Kabutomushi, or rather, my first time to drink Senkou's sake was Kabutomushi!
I'm tempted to order it when it's recommended by Sake no Wa, but I'm worried about the high shipping cost!
Japanese>English
セトロ
Thank you, Haruei Chichi.
Please enjoy the waiting kabuto-bushi!
I'll hold out until next year.
Japanese>English