Hori
We received a bottle of Kangiku Ocean 99 Starlight sea. This year's trilogy of summer sake from Kangiku is now complete.
Unlike Kukai and Aomi, which expressed the freshness of the summer sky and sea, it has a richness like the humid air of the seaside at night, and the taste is gorgeous, sweet, and juicy like tropical fruits. The clean, clean taste typical of Junmai Daiginjyo spreads out beautifully like a star-filled sky.
It is my favorite of the trilogy.
The blue sky of the shining sun
The blue sky of the shining sun turns into a sky full of twinkling stars
The gentle roar of the sea and the distant hustle and bustle
The clinging sea breeze envelops your burning heart and body
The sake in the glass is sweet and fresh like a tropical fruit
making the sense of loss as summer fades away.
Today is not over yet
Gazing at this sea of stars
Japanese>English