ぽわんぽわん
When I stay at a recreation center in Ito where I am free to bring my own drinks, I buy a four-pack at a liquor store near the station. The local liquor store that supplies the inn in the hot spring resort has a great selection and many brands to buy. ❗️ You can enjoy a moment of happy worry. ❣️
While I was tempted by the extensive Nabeshima lineup, I also wanted to try a Shizuoka sake that I had never tried before! I chose this one: 💁♀️
This is a classic Hatsukame sake.
Although it is alko-soze, it is a light and gentle sake that goes well with anything, regardless of what you serve it with. It is a delicious sake that goes well with ordinary Japanese food without leaning towards the modern style ✨ It is very satisfying in a humble way ✌️ Thank you for the food 😋.
Japanese>English
Manta
Powan Powan, good evening ^_^.
Maybe I'm not with the restaurant that my sake is going too 😁.
Thank you for choosing Shizuoka sake instead of the temptation of Nabeshima 😊.
Sake from Shizuoka goes well with food, doesn't it ✌️
Japanese>English
ぽわんぽわん
Manta-san, good evening 🌙 Imai Shoten? After all, Shizuoka sake is king when staying at an inn in Ito Onsen, isn't it? I go to Ito regularly, so I'm looking forward to the next time I choose to bring my own sake 😊.
Japanese>English
Manta
Mr. Powan-Powan Good evening ^_^
Yes, I'm Mr. Powan-Powan. This is Imai Shoten ✌️
Nabeshima lineup, they also carry a lot of Shizuoka sake👍.
And if your timing is right, Niimasa too ✨.
I can't wait to see what you choose next time you come to Ito 😊.
Japanese>English
ぽわんぽわん
Manta-san, Imai Shoten is really well stocked. If I come across Shinsei at the right time next time, I might just pretend I didn't see the ...... Shizuoka sake and choose the Shinsei 😆 (I'm having fun imagining ✨😅)
Japanese>English