Logo
SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
aizunishikiさすけね原酒生酒無濾過
alt 1alt 2
alt 3alt 4
家飲み部
93
ねむち
Kitakata City, Fukushima Prefecture. Limited Partnership Aizu Nishiki. Aizu-Nishiki, wandering Sukene, unfiltered, raw sake. Sasu-kene" means "no problem" or "all right" in the Aizu dialect. It is served cold. It is clear with a slight yellow tinge. The top aroma is like a slightly unusual sweet malted rice aroma, and there is a hint of apricot. The mouthfeel is slightly juicy and flows smoothly. The first impression is a gentle sweetness, with a fluffy honey and apricot scent spreading through the overtone, and a slight smokiness. The aftertaste is sour and slightly bitter, with a slightly sharp spiciness that lingers on the tongue. It was an interesting and unusual taste, not usually found in Japanese sake. Ingredients: rice (domestic), rice malt (domestic) Rice polishing ratio: 70%. Alcohol content: 16%.
Japanese>English
ムロ
Good evening, Nemuchi. Sasuke negatte ga kai? I use it like that 😅. There is a series of "Sasukene" for vegetables too 🤭.
Japanese>English
bouken
Good evening, Mr. Nemuchi. Wow, you are drinking an unusual sake 😁. I'm curious to know where I can buy it because it has a taste that I don't usually drink sake 🙏.
Japanese>English
ねむち
Good evening, Mr. Muro🌛My father's hometown is in Tohoku, so I understand the nuance of "sasuke ne ga tsukaidai? I understand the nuance 😆 There is also a series of "Sasuke Nega Vegetable", which is an important Aizu word that still remains today 😊.
Japanese>English
ねむち
bouken, good evening 🌛I bought it immediately because I had never seen the label before🤣I'll tell you where I bought it 😁It's a satellite in Osaka that closes early and is hard to get to 🏢It's not easy to get to 😅.
Japanese>English
bouken
I'll have to take a paid day off or cheat 🤣.
Japanese>English
ねむち
Right 😅
Japanese>English
ムロ
Muro is the place to go for Fukushima, especially Aizu sake😄‼️
Japanese>English
ねむち
Muro-san, I'm referring to Fukushima sake 😊You always drink good stuff other than Fukushima sake 😆.
Japanese>English