さむち
This summer is over like a fleeting firework🎇.
Get the last bottle of Senkou!
The beetle was sweet and sour, and the sparkler had a sad taste.
Refreshingly fruity, this is also a juice for adults 🥤.
It's refreshing and easy to drink!
The first snow-capped peak of Mount Fuji on my way to work!
The seasons are changing quickly.
Oh, I miss the winter mountains!
From the following HP
Rice type : Yamadanishiki for Koji rice, Omachi for Kake rice
Rice polishing ratio : Koji 50%, Kake 60%
Alcohol: 15% (Nakadori Unfiltered Original Sake)
Japanese>English
Maa.
Good morning, Mr. Samuchi😃.
Mt. Fuji is covered with snow too!
Sparklers are good!
It's hard to see Senkin's sake. Where did you buy it?
Japanese>English
さむち
Maa., I bought this at the "Sake Atelier Kissho Honten". There were many different kinds of sake, but I had a hard time deciding which one to buy.
There are also some Senkou and Akatake at the Aoki Sake Shop in Chigasaki near my house.
Japanese>English
Maa.
Hello, Samuchi!
Was it the Atelier Kichijo main store? It's a nice place with a big parking lot👍I go there sometimes too!
I'll check out Aoki Shoten😄.
Japanese>English
ハリー
Samuchi-san, it's the same time of the year, I drank it in a hurry because summer is over, now it's autumn sake!
Japanese>English
さむち
Maa., Aoki Sake Shop is far from the station, but if you have a chance, you should!
We also have Shinsei, Eikoh Fuji and Setoichi.
It's a big help to have a good liquor store in the neighborhood!
Japanese>English
さむち
Harry Sakeboy, in the autumn, there are many delicious alcoholic drinks!
It's a challenge to find space in the fridge 🎵.
Japanese>English