ひでゆき
Yatsusaburo.
It is rich and has a core, and this will not be accepted by everyone. It's good, but it's...
If it's hot, I'd like to drop an ice cube on it.
A dish that can't be beat!
It's the food that loses if you don't put some thought into it.
It's not the sake that will match.
If it is as it is, it is better to do it chibi-chibi.
It's great!
It makes the drinker stop drinking.
I feel like they're telling me not to drink it so easily, to taste it.
When you obey the voice, umami rises up.
When the water rises, it becomes sake.
A phrase I heard somewhere comes back to me. It is said that a carp climbs a waterfall and becomes a dragon. This sake has been transformed from water and rice to something that should be dedicated to the gods. Its majesty is magnificent.
There is such a sake, isn't there?
Japanese>English