Logo
SakenowaRecord your sake experiences and discover your favorites
Hijiri別誂 LEGIT ひとめぼれ 直詰純米大吟醸生酒中取り
alt 1
alt 2alt 3
110
ことり
It is a limited-edition sake made with edible rice (Hitomebore from Gunma Prefecture) with a 35% rice polishing ratio 🤗. The aroma is reminiscent of melon and pear, and the taste is mellow, thick, sweet, and delicious 😚 The balance between the fine gasiness on the tongue and the slight bitterness of sweet and sour taste makes the aftertaste feel lighter as you drink more 😚. Regit? I looked it up... seriously? Gah! 🙄 Slang? It's legit. I'd like to say, "I'm sure it's legit..." 🤭J&N~! Please let me know!
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Hello Kotori 😃! Thanks for your question 🤗 I asked my daughter's BF! It's slang as you said 👍It's cool to be able to say these things casually 🤩.
Japanese>English
ジェイ&ノビィ
Often in slang we use it to something is very good. e.g. Shohei Otani is legit. だそうです🧑‍🏫
ことり
Thank you Jay & Nobby! I can use this in my daily life 😁It's nice to be in an environment where I can feel the live English around me 🍀. The fact that the makers themselves put "legit" on the sake is a great compliment to the sake rice 🍚.
Japanese>English