arinco
When drinking only the supernatant lees, the first sip is so strong that it makes one swoon from the strong alcohol taste, but the clean flavor without any cloying taste gives a refreshing impression.
When the lees are mixed in, the taste becomes mellow and the lactic acidity is combined with a gentle and full flavor.
This is a sake that should be drunk slowly and leisurely, not gulped down in large gulps.
Japanese>English