じゅんちょる
This is a bottle selected by Mr. Shibata from among the Kido Junmai Daiginjos. It is a special sake made by Mr. Shibata and brewed by his staff. It is, so to speak, a toji's special.
The word "be fresh" conveys the image of a lively life, and the message of the importance of maintaining a sense of immaturity, youthfulness, and roughness in a positive sense. The richness of the flavor, gorgeous aroma, and freshness of this sake stand out as only a pure sake can.
Japanese>English