すかぴ
On my way home from an outing, I suddenly felt like eating sushi.
However, my family wanted to go home. I had no choice but to settle for a pack of sushi from the supermarket.
...No, wait. Sake is the best drink for sushi. I'm sorry, but I drank it all last night.
That's why we had to get some sake. I wanted a four-pack, but there was a 300 ml bottle of Niyu, a local sake brewed in Chiba, for a quick drink. And it's Junmai Ginjo.
I had no choice but to buy it. And it's only 500 yen.
I realized once again that this is one of the better breweries in Chiba.
It is dry on the palate, but leaves a lingering aftertaste of rice flavor. I enjoyed drinking it again tonight.
Japanese>English