ひるぺこ
Summer Travel in Northeast Japan (5)
This summer, Niigata Airport→Sendai Airport✈️
This summer, we will travel to the southeastern part of Japan, connecting Niigata Airport to Sendai Airport.
The fifth bottle is Aerial by Wagayuji.
This sake is made entirely from Yamagata Prefecture's "Snow Goddess" sake rice.
The taste is just like the image on the label.
Fresh, refreshing, and delicious.
Perfect sake for summer 🏝️🏄
It was easy to drink Swiss 😊.
Yamagata sightseeing is a pinpoint Hanagasa Festival sightseeing 🌺👘.
Miraculously, the rain had stopped and we were enjoying the glossy Hanagasa Odori parade,
I found a store among the food stalls that had a nice lineup of sake 💡.
I couldn't help but stop to take a look.
"I'll give you an extra fillet of rayon, let's drink it!"
It tastes just like it says on the label!"
You can decide after tasting it."
If you invite me so enthusiastically, I'll drink it 🤔.
I was pierced by the cold stare of my companion, a minor.
We are enjoying the night of Hanagasa Matsuri with Yamagata sake 😋.
Japanese>English
ポンちゃん
Peco, I'm enjoying watching your summer trip 😊.
I see you went to Yamagata too! I'm sure you'll have plenty of delicious sake to go around 😁.
Hanagasa Odori is gorgeous... 🏵️ I remember dancing it in elementary school... I want to see the real thing... ‼️
Japanese>English
ひるぺこ
Good evening, Pon-chan. I also strangely remember dancing hanagasa in elementary school. It was fun to see the different groups of people doing their own unique dances 😊Manami Hashimoto was the guest that day and I loved the way she brushed her hair up 😍.
Japanese>English