ガルス
Summer Evening
The aroma is reminiscent of refreshing sweetness. It is both melon-like and apple with honey-like aroma. Elegant sweetness spreads from the mellow attack. It contains a powerful flavor that is unexpected from the aroma. A hint of aroma similar to that of the Kamitatekoso rises, and while the overall sweetness remains, it finishes with a slight piquancy and a lingering sense of alcohol.
Summer, I finished harvesting summer vegetables with my cousin whom I hadn't seen in a long time in the afternoon, and corn, tomatoes, and cucumbers lined up on the colander. We take off our straw hats and fanned ourselves with a cup of barley tea along with sweetness. We take a break on the porch. After a while, a warm breeze comes in. The sky suddenly turns gray and it begins to rain. Soon, the rain pours down in torrents. I watch the scene with my cousin. Such a scene comes to mind when I read "Natsugin," the summer poem about the snowdrifts in Oze.
When it gets a little warmer and cooler, it becomes more mellow and delicious. It is also an entertainment to enjoy the different expressions.
★★★★
Japanese>English