(カワダ調べ)
Gakki Masamune Konjo Dewasan San
(Originating from a comment made by the composer of Kimigayo, Oku Yoshiyoshi, a gagaku master of the Imperial Household Agency, when the imperial family visited Japan during the Taisho era (1912-1926): "Making sake and playing musical instruments are both offerings to the gods in the same way in the first place.
Japanese>English