Choryu四季咲 半夏生
ジャイヴ
Sake-no-wa Kansai Off-line meeting 2nd meeting (1)
After the enthusiastic off-line meeting, Rafa, kan, Nemuchi, bouken, Yoohee, and Ofuji invited me to the second party, and we went to the Abeno area.
We ended up at a Japanese-style bar "Ajidokoro Naru", which is owned and operated by Nara's Choryu Sake Brewery.
Of course, we were served "Shikisaki Han-Natsuyu" by Choryu Shuzo!
I was so drunk when I entered that I couldn't remember the details of the taste, but it brought back sweet and fresh memories 😊.
The label on the back of the bottle says to eat something that will give you stamina, but in my hometown of Fukui, there is a custom of buying and eating a whole grilled mackerel on Han-Natsu-Satsu-Saba, and during Han-Natsu-Sabi, there are mackerel grill sites in the eaves of fish shops and supermarkets.
I don't know if I told you about it or not, my memory is that vague😅.
*This has been corrected due to a mistake.
Japanese>English
ma-ki-
Hi Gyve, good evening.
You also attended the after-party, didn't you 🎵?
You are a very strong drinker. 👍️
Han-Natsu-Saba is a good custom ✨The whole grilled mackerel looks delicious 😊.
Grilled fish and sake are the best⤴️
Japanese>English
ましゃ
Good morning, Gyve-san. ☀️2I would have loved to go to the next party 😢.
But I had to go to the party without a nap after a night shift and a hospital visit 😅I was too drunk to go 😂.... 😂.
Next time I'll stay with you until the end 🤗.
Japanese>English
ジャイヴ
Hi ma-ki-, I was very drunk, but it's not often you get a chance to do something like this, so I went along for the ride.
I was very drunk, but it's not often you get a chance to do something like this, so I went along for the ride and had a great time 😊I don't remember much, but I didn't have a hangover the next day and I was in great spirits 😁.
It's good with rice or with alcohol!
Japanese>English
ジャイヴ
Hi Masha!
Did you join us after a night shift 😅Your body is more important, so let's leave it for the next fun 😁It's rather amazing that you could drink that much after a night shift 😲.
Japanese>English
ポンちゃん
Good evening, Mr. Gyve 🌙
I see you enjoyed the after-party as well and had a great time in Osaka 😊I would love to visit the izakaya owned by Choryu 😳👍.
Japanese>English
ジャイヴ
Hi again Pon, hello again ☀.
I was totally drunk, so next time I want to go for a normal drink 😆.
Japanese>English