デイデイ
The sweetness I felt at the time.
If it is quantified, a different measure is needed.
The intensity that makes it easy to drink. I think my drunken head thinks that I am lacking in knowledge when I can't honestly say that the sake tastes good when it has a little too many attributes and is strong.
I really like this kind of sake that is out of fashion, but I intentionally add color to it.
I am happy and thankful to be drunk tonight.
Japanese>English